Disculpen esta pequeña interrupción de mis entradas sobre Morelia, pero tenía que poner esto en el blog.

La luz del farol de la calle entraba por la ventana. Se dibujaban los barrotes de luz en la pared, cuando la luz se filtraba por la persiana. De cuando en cuando, un auto pasa por la calle, su luz entra desde varias direcciones, convirtiendo la habitación en una jaula de luces y sombras.
Me desperté a mitad de la noche, el calor era insoportable. El vapor sustituyó al aire fresco de mi habitación, las acuarelas de mi mente se diluían en el sopor insoportable del verano. Las ventanas se empañaron, todas. Estaba agotado, por mis ojos escurrían lágrimas de acuarela de sueños. A mitad de la noche me desperté en un sofocante verano ¿o fue acaso que me dormí un día de invierno? Me levante de la cama, justo antes de salir por la puerta, mire al espejo. Una tenue luz amarillenta dibujó mi silueta en el. Temblaba, ¿Por qué?
Who are you? I asked
Tu reflejo, contesté
J’ai froid, j’ai peur.
Y yo tengo calor. Trate de comentar, pero el vaho solo dejo que un murmullo saliera, como si fuera un secreto.
Why do you speak with me?
Puisque j’en dors.
Porque me desperté.
¿qui suis-je ?
Tú, reflejo, me respondí, y estuvimos todos de acuerdo…
Where i am?
À côté de moi, just through the other lado del espejo…